| 1. | He appealed to the members to reject the resolution .
他请求议员们拒绝通过这个动议。 |
| 2. | I should be the last to reject such a loud statement .
我是决不想反驳这样一个振振有词的声明的。 |
| 3. | Women of seventy can't afford to reject a man simply because of his stupidity .
一个七十岁的老媪是绝对不会仅仅因为男人蠢而拒之门外的。 |
| 4. | I am not so violently bent upon my own opinion as to reject any offer proposed by wise men .
我并不刚愎自用，以至于对时贤高见一概排斥。 |
| 5. | I am not so violently bent upon my own opinion as to reject any offer proposed by wise men .
我并不刚愎自用，以至于对贤人高见一概排斥。 |
| 6. | The scientist's faith in simplicity may indeed cause him to reject a complicated and cumbersome theory .
科学家对理论简明性的信念可能使他抛弃一个复杂而繁琐的理论。 |
| 7. | It would have required superhuman qualities of dedication and restraint by these associates to reject the proffered laurels .
这些同僚们除非有超人的大公无私和自制力，才能拒绝这些送上门来的荣誉。 |
| 8. | . . . to reject the roles they were born to fill
. . .放弃自己与生俱来就应当扮演的角色 |
| 9. | On the right of civil servants to rejecting to execute a command
试析公务员拒绝执行权 |
| 10. | To reject the roles they were born to fill
.摒弃生来注定担当的角色 |
